Смотреть онлайн

Перевод и озвучка

Рус. Проф. многоголосый, Фортуна Фильм, А. Михалев, 1+1, Eng.Original,

Выберите перевод в настройках самого плеера.

Другие источники просмотра

Ваши впечатления

Оставить комментарий

0 / 220

Загрузка комментариев…

Сюжет фильма «Когда Гарри встретил Салли» (1989)

Фильм «Когда Гарри встретил Салли» — это трогательная и остроумная история о том, как случайные встречи могут изменить жизнь, а дружба между мужчиной и женщиной ставит под сомнение привычные представления о любви. Сюжет охватывает более десяти лет жизни двух совершенно разных людей, чьи пути пересекаются в самые неожиданные моменты. История начинается с первой встречи главных героев — Гарри Бёрнса (Билли Кристал) и Салли Олбрайт (Мэг Райан). Они знакомятся сразу после окончания колледжа, когда вместе отправляются в долгую поездку из Чикаго в Нью-Йорк. Гарри — циничный и прямолинейный человек, который уверен, что дружбы между мужчиной и женщиной быть не может, так как романтические чувства всегда берут верх. Салли, напротив, оптимистична, романтична и немного педантична. Их противоположные взгляды на жизнь становятся поводом для множества споров и забавных ситуаций во время поездки. После этой встречи их пути расходятся, и кажется, что они больше никогда не увидятся. Однако судьба распоряжается иначе: Гарри и Салли случайно сталкиваются снова спустя несколько лет, а затем еще раз. Постепенно между ними завязывается дружба. Они начинают делиться своими переживаниями о работе, отношениях и жизни в целом. Их разговоры искренни и наполнены юмором, а различия в характерах делают их взаимодействие еще более увлекательным. Фильм исследует вопрос: могут ли мужчина и женщина быть просто друзьями? Гарри и Салли пытаются сохранить свою дружбу, несмотря на возникающее между ними притяжение. Их отношения развиваются постепенно, через череду встреч, разговоров и жизненных испытаний. Они учатся понимать друг друга, поддерживать в сложные моменты и принимать недостатки друг друга. Сюжет фильма построен таким образом, что зритель наблюдает за героями на протяжении многих лет. Мы видим, как они взрослеют, меняются их взгляды на жизнь и любовь. Эта постепенность делает историю очень правдоподобной и близкой многим зрителям. В фильме также присутствуют вставки с историями других пар, которые делятся своими воспоминаниями о любви, что добавляет глубины общей теме отношений. «Когда Гарри встретил Салли» — это не просто романтическая комедия, а глубокое размышление о природе любви и дружбы. Фильм показывает, как важно время, чтобы понять свои чувства, и как случайности могут привести к самым важным событиям в жизни.

Интересные факты о фильме «Когда Гарри встретил Салли» (1989)

Фильм «Когда Гарри встретил Салли» — это не просто романтическая комедия, а настоящая классика жанра, которая до сих пор вдохновляет зрителей и кинематографистов. Картина стала знаменательной благодаря своим незабываемым диалогам, харизматичным персонажам и неподражаемой атмосфере Нью-Йорка. За десятилетия после выхода фильма он оброс множеством интересных фактов, которые раскрывают его уникальность и процесс создания. Вот более 10-15 любопытных деталей о фильме, которые помогут вам взглянуть на него с новой стороны.
  1. Сценарий основан на реальных наблюдениях Сценаристка Нора Эфрон черпала вдохновение из реальной жизни. Многие диалоги и ситуации в фильме были взяты из её бесед с режиссёром Робом Райнером, который делился своим опытом отношений и дружбы. Например, циничный взгляд Гарри на любовь во многом отражает самого Райнера.
  2. Роб Райнер стал прототипом Гарри Персонаж Гарри был частично основан на самом режиссёре. Его пессимизм, страх перед отношениями и склонность к философским размышлениям о жизни были заимствованы у Райнера, который в то время переживал развод.
  3. Мэг Райан предложила идею знаменитой сцены в кафе Одна из самых известных сцен фильма — эпизод в ресторане, где Салли демонстрирует, как женщина может симулировать оргазм. Идея этой сцены принадлежала Мэг Райан, которая предложила включить её в сценарий. А культовая фраза «Я буду то же, что и она» была импровизацией актрисы Эстеллы Рейнер, матери режиссёра.
  4. Реальные пары рассказали свои истории любви В фильме между основными сценами появляются вставки с историями пожилых пар о том, как они встретились и полюбили друг друга. Эти сцены были основаны на реальных интервью, но актёры пересказывали их перед камерой.
  5. Роб Райнер долго искал идеальную Салли Перед тем как утвердить Мэг Райан на роль, режиссёр рассматривал множество актрис, включая Молли Рингуолд и Сьюзан Дей. Однако Райан идеально воплотила образ Салли — слегка наивной, но уверенной в себе женщины с уникальным взглядом на жизнь.
  6. Диалоги в фильме стали культовыми Многие фразы из фильма разошлись на цитаты. Например, обсуждение того, может ли быть дружба между мужчиной и женщиной, стало одной из самых обсуждаемых тем после выхода картины.
  7. Сцена с оргазмом снималась в реальном ресторане Знаменитая сцена была снята в Katz's Delicatessen, популярном нью-йоркском заведении. После выхода фильма ресторан стал туристической достопримечательностью, а столик, за которым сидели Гарри и Салли, отмечен специальной табличкой.
  8. Фильм охватывает 12 лет жизни героев Действие фильма происходит в течение более чем десятилетия, показывая, как меняются взгляды Гарри и Салли на жизнь и отношения. Это позволяет зрителям увидеть эволюцию их характеров и чувств.
  9. Импровизация Билли Кристала Многие реплики Гарри были придуманы Билли Кристалом прямо во время съёмок. Его чувство юмора и способность импровизировать добавили фильму лёгкости и естественности.
  10. Сценарий получил престижные награды Нора Эфрон была номинирована на премию «Оскар» за лучший оригинальный сценарий. Её работа также удостоилась множества других наград и признания критиков.
  11. Фильм был вдохновлён классическими романтическими комедиями Роб Райнер черпал вдохновение из фильмов 1940-х годов, таких как «Филадельфийская история» и «Его девушка Пятница», которые также отличались остроумными диалогами и харизматичными персонажами.
  12. Мэг Райан стала звездой благодаря этой роли Хотя до фильма она уже снималась в кино, именно роль Салли сделала её одной из самых популярных актрис 1990-х годов и настоящей королевой романтических комедий.
  13. Фильм снимался в разных уголках Нью-Йорка Картина показывает зрителям знаковые места Нью-Йорка: Центральный парк, аэропорт ЛаГуардия, книжные магазины Манхэттена и другие локации, которые придают фильму особую атмосферу.
  14. Сцена с рождественской ёлкой была добавлена позже Первоначально фильм не включал праздничные сцены, но режиссёр решил добавить их для того, чтобы подчеркнуть изменения в отношениях героев на фоне смены времён года.
  15. Название фильма долго выбирали Первоначально проект имел рабочее название «Гарри, это Салли». Однако создатели долго не могли прийти к окончательному варианту. В итоге выбрали простое и понятное «Когда Гарри встретил Салли», которое идеально отражает суть сюжета.
  16. Финальная сцена чуть не была изменена Изначально Роб Райнер планировал завершить фильм на более открытой ноте, без окончательного разрешения отношений Гарри и Салли. Однако тестовые показы зрителям показали, что аудитория жаждет более определённого финала.
  17. Фильм вдохновил множество других картин После успеха этой ленты многие режиссёры пытались повторить формулу успеха: остроумные диалоги, харизматичные герои и исследование дружбы между мужчиной и женщиной стали популярной темой для романтических комедий.
  18. Роб Райнер сам переживал трудный период во время съёмок На момент создания фильма режиссёр находился в поиске любви после развода. Этот личный опыт позволил ему глубже понять темы картины и перенести их на экран.
  19. Фильм стал классикой жанра Несмотря на то что прошло более 30 лет с момента его выхода, «Когда Гарри встретил Салли» остаётся эталоном романтической комедии и вдохновляет новые поколения зрителей своей

Когда Гарри встретил Салли

When Harry Met Sally...